Can ashes (made from palm branches) be purchased from non-Church sources?

If you are unable to obtain ashes from your priest or bishop or make the ashes yourself from palm branches, yes, you can purchase them from other sources, either religious or secular.